Afrikaaps dictionary holds the promise of being a powerful democratic resource “Today, Kaaps is most commonly used by largely working-class speakers on the Cape Flats,...